not quite معنى

• ليس تماما

• not    adv. لن, ليس, للجز ...
• quite    adv. تماما, فعلا, ...
• for quite a while    ملي

أمثلة

1. Supper's not quite ready. You'll just have time to wash.
   العشاء لم يجهز بعد سيكون لديكم الوقت للإغتسال
2. It's just that I'm not quite sure about the whole idea.
   إننى فقط لست متأكداً من الفكرة برمتها
3. Yes, I can see, but you're not quite closed.
   نعم ، أرى ذلك ولكن أنتم لم تغلقوا بعد
4. I'm not quite sure, but I think they're mine.
   أنا لست متأكدا تماما ولكن أعتقد ان ذلك يخصني
5. He seems to be not quite all right in the head.
   يبدو أن عقله ليس على ما يرام